Facteurs humains en aviation, Manuel avancé (French)
De nous jours, on accorde beaucoup d'attention aux facteurs humains, car l'erreur humaine a contribué à plus de 80% des accidents d'avion. La plupart des accidents que le Bureau de la sécurité des transports du Canada a rapportés ne seraient vraisemblablement jamais arrivés si l'on avait appliqué les concepts décrits dans les manuels de Transport Canada sur les facteurs humains.
Le manuel avancé s'applique plus particulièrement aux pilotes qui effectuent des vols pour des fins commerciales - d'affaires, d'affrètement, de navette, pour des entreprises de transport aérien - ou pour ceux qui volent avec de l'équipement sophistiqué. Ce volume traite de sujets tels que la complexité de l'aéronef, l'altitude et la durée du vol, le syndrome du décalage horaire et la fatigue ainsi que les pressions d'un environnement commercial, tous ces facteurs pouvant affecter la sécurité des vols. Les principes de ce volume, comme ceux du manuel de base, peuvent s'appliquer également a d'autres personnes dans le système aéronautique.
Soft cover, 118 pages, also available in English.